戏剧阅读题:莫里哀《吝啬鬼》
吝啬鬼
莫里哀
阿巴贡 瓦赖尔,过来帮我一下。雅克厨师,过来,我最后来分配你的任务。
雅克师傅 敢问老爷,我目前具有双重身份,您是要跟您的马车夫说话,还是厨师说话,我干两份差事。
阿巴贡 我两个都说。
雅克师傅 那您先跟谁说?
阿巴贡 (捶桌子)先和厨师说。
雅克师傅 那您等会儿啊。(他把车夫制服脱去,剩下一套厨师的衣服)
阿巴贡 雅克厨师,我答应今天晚上请人来吃饭。
雅克师傅 这可是一件稀奇事儿!
阿巴贡 你跟我说说,你能够做点什么吃的吗?
雅克师傅 可以,只要您给我钱。
阿巴贡 噢,真见鬼!你总是要钱!(捶桌子、握拳)他们不会说别的,一天到晚就只知道要钱,钱,钱,啊!他们就会说钱,钱就是他们的防身武器,没完没了的要钱,钱!
瓦赖尔 从来没有听到过如此无知的回答,要花很多的钱才能做出美味佳肴。做为一个有本事的人,应该能用最少的钱做出美味佳肴。
阿巴贡 是的呀。
雅克师傅 我的天哪,说实话,总管先生,如果你要能把这个秘诀教给我的话,你来做厨师,我就太感谢你了,这没你不管的事。
阿巴贡 你闭嘴!我们该做些什么吃的?
雅克师傅 您的总管先生,他能用很少的钱做出美味佳肴。
阿巴贡 (捶桌)啊啊啊!我是要你来回答我!
雅克师傅 您想要多少人来吃饭?
阿巴贡 大概十到八个人,不过有八个人就够了,八个人的饭菜足够十个人吃的了。
雅克师傅 那好吧!四大盆汤,五大盆莱,先上汤,然后再上菜。
阿巴贡 (惊讶)见鬼!这已经足够全城人吃的了!
雅克师傅 还有烤肉……
阿巴贡 (急忙捂住了他的嘴)我的天!你这混账,你想让我倾家荡产吗?
雅克师傅 还有甜食……
瓦赖尔 雅克先生,你和你的同行要记住,摆满莱肴的宴席是会要人命的。要想对邀请的客人表示友好,就得用最俭朴的饭莱来招待他们。因为古人曾经说过,“吃饭是为了活着,可活着不是为了吃饭。”
阿巴贡 (音乐,怔住,双手向上聆听福音)这句话说得太好了!过来,我要为这句话拥抱你,这是我一生中听到的最好的一句话了!“活着是为了吃饭,而吃饭不是为了……”不,不是这样的,你是怎么说的?
瓦赖尔 吃饭是为了活着,而活着不是为了吃饭。
阿巴贡 别忘了把这句话写下来,我要用金字把这句话刻在客厅的壁炉上面。
瓦赖尔 我一定做到。至于你的晚餐就交给我来办吧!我会把一切办得恰如其分的。
阿巴贡 去办吧。
雅克师傅 太好了,我就不用操心了!
阿巴贡 (对雅克)要准备客人不能多吃的东西,比如说那种肥腻的豌豆羊肉,不,还有,再做上一大碗肉酱,肉酱,不,再多放一些栗子,越密越好。
瓦赖尔 就交给我来办吧!
阿巴贡 (拍掌)现在,雅克师傅,你要把我的马车清洗干净。
雅克师傅 等一下,这是对车夫发话,我先换上车夫的衣服,(他又穿上了他的罩褂)说吧……
阿巴贡 (生气,握拳)你必须把我的马车冲洗干净!把马配好,我要去集市!
雅克师傅 您的马?老爷,您指的是那些吗?您过来看看您的马吧,它们根本走不了路了。我不是说它们倒在了干草垛上,因为那些可怜的马,它们根本没吃的。可是您呢,还这么严厉地让它们节食,它们现在已经变成了幻影,或者是幽灵,已经徒有其名了。
阿巴贡 它们没干什么怎么会病得这么厉害?
雅克师傅 就因为没干什么就不给吃的了?您看看这些可怜的牲口,最好是干得多吃得也多。您看它们现在饿得这个样子,我的心都碎了。因为我心疼这几匹马,就好像看见我自己在消瘦,我每天从自己的嘴里省下吃的来喂它们。
阿巴贡 (走向雅克)去一趟集市并不是很累的活。
雅克师傅 不,老爷,我没有勇气,没有勇气使唤它们,它们变成这个样子,我不忍心用鞭子去抽它们,您让它们拉车,它们连自己都拉不动。
瓦赖尔 先生,我会请邻居皮卡尔先生来赶马车的。
雅克师傅 好吧,我宁愿马死在别人手里也别死在我的手里。
瓦赖尔 噢,雅克先生也讲大道理了。
雅克师傅 噢,总管先生还真会讲话。
阿巴贡 (握拳,生气)住嘴!
雅克师傅 不不不,我受不了溜须拍马的人。不不,我每天看见他干事我就生气。他没完没了的检查面包、油、木柴、盐,还有蜡烛,这些都是为了拍您的马屁!他为了讨您的喜欢,我就是受不了!我生气每天听到别人对您的评价,因为我对您还是有感情的,尽管我也说过您,但是除了那几匹马,您是我最喜欢的人了。
阿巴贡 (对瓦赖尔挥手)去。
阿巴贡 雅克师傅,你能告诉我,别人都说我些什么吗?
雅克师傅 请原谅,先生,我知道您肯定会发火的。
阿巴贡 绝对不会!相反我会很高兴的,我会很高兴,我想知道别人是怎么评论我的?
雅克师傅 老爷,既然您愿意听,那么我就直截了当地告诉您好了。他们从各方面挖苦您、讥笑您,他们最高兴的事情就是说您的坏话。没完没了的编造您吝啬的故事。有人说,您让人印刷了一个很特别的日历,把每个季节的守斋期延长了一倍,为的是强迫您的家人多吃几天斋;有人说,在年底发赏金的时候,或者您要辞退仆人的时候,总是要跟仆人找碴吵一架,为的是找个理由,不给他们一分钱;还有人说,您曾经把邻居的一只猫告上了法庭,那是因为这只猫偷吃了您家里未吃完的一块羊腿肉;还有人撞见您,在半夜跑到自家的马厩里,偷吃自己家马的燕麦,结果被在我之前的那个车夫痛打了一顿,而您在黑夜里只得自认倒霉,自讨苦吃。您还让我说吗?您愿意听我说吗?您想让我说吗?不管到什么地方,您都成了大家的笑料和话柄。大家说您的时候都用您的外号,什么吝啬鬼,守财奴,刻薄鬼,还有吸血鬼。
阿巴贡 (狠狠地揍他)你这个蠢货!笨蛋!下流坯!
1.对文中划线句潜台词的理解,正确的一项是( )
A.“这可是一件稀奇事儿”是指阿巴贡平时不怎么请客,凸显其小气吝啬。
B.“吃饭是为了活着,而活着不是为了吃饭”是指瓦赖尔和阿巴贡有精神上的追求。
C.“噢,雅克先生也讲大道理了”是指雅克师傅用夸张、幽默的语言耍弄阿巴贡。
D.“噢,总管先生还真会讲话”是肯定瓦赖尔能言善辩,费尽心机讨好巴结阿巴贡。
2.下列选项对文本相关内容与艺术特色的分析鉴赏,不正确的一项是( )
A.鲁迅曾说,喜剧就是将社会无价值的东西撕破给人看。莫里哀将阿巴贡痴迷金钱的丑陋本质展现给人看,使人们在厌恶、否定丑陋之中获得审美的精神愉悦。
B.文章所选段落从语言、动作、表情、心理等方面充分描写了主人公阿巴贡嗜钱如命、生性多疑、虚伪丑陋、贪婪狠毒、极端吝啬的典型形象。
C.选文中阿巴贡的吝啬不仅表现在他对朋友的小气上,甚至还体现在他与动物猫、马的争斗中,其吝啬的根源无疑是对金钱的强烈的操控欲望。
D.选文中阿巴贡自己爱钱如命,却不允许雅克师傅提钱,暴露出了他的虚伪,而听不了评论,还表示高兴听,听完后又暴怒等也验证了这一点。
3.结合节选部分文本,分别概括雅克师傅和瓦赖尔的形象特点。
4.本剧如何以喜剧的方式诠释吝啬鬼形象,请联系节选部分加以分析。
【答案】
1.A【解析】本题考查学生理解戏剧潜台词的含意的能力。B.“是指瓦赖尔和阿巴贡有精神上的追求”错,瓦赖尔这样说是为了讨好阿巴贡。这句古话,原意是要强调人要有精神追求,不要一味地追求物质享受,但瓦赖尔巧妙地借此来表达不要去讲究吃什么,有得吃就可以了,正合阿巴贡之意,这句话把瓦赖尔对阿巴贡的讨好巴结表现得淋漓尽致,语言极富个性化。C.“是指雅克师傅用夸张、幽默的语言耍弄阿巴贡”错。瓦赖尔是讽刺雅克师傅也像自己说“吃饭是为了活着,而活着不是为了吃饭”一样讲大道理。D.“是肯定瓦赖尔”错,这句话是反语,是讽刺瓦赖尔不顾廉耻讨好阿巴贡。
2.B【解析】本题考查学生对文本相关内容与艺术特色的分析鉴赏能力。B.“心理”错,文章没有用到心理描写。这部戏剧中主要是人物的语言,舞台说明中有写动作表情,如“握拳,生气”“对瓦赖尔挥手”等,但是没有心理描写。
3.瓦赖尔:一味讨好奉承谄媚阿谀的奴仆形象。
雅克师傅:唠叨抱怨,心有不满又奉承的奴仆形象。
【解析】本题考查学生鉴赏作品的人物形象的能力。瓦赖尔是阿巴贡的管家,从文中他的言行来看,这是一个一味讨好奉承谄媚阿谀的奴仆形象。比如,当阿巴贡想要用最少的食物招待客人而雅克师傅认为做不到时,他说“雅克先生,你和你的同行要记住,摆满莱肴的宴席是会要人命的。要想对邀请的客人表示友好,就得用最俭朴的饭莱来招待他们。因为古人曾经说过,‘吃饭是为了活着,可活着不是为了吃饭。’”而后又表示由自己来办这件事,说“我一定做到。至于你的晚餐就交给我来办吧!我会把一切办得恰如其分的”,可以想见,瓦赖尔一定会按照阿巴贡的想法来“招待”客人,甚至比阿巴贡预想的还要吝啬。他的讨好没有下限。
雅克师傅是阿巴贡的厨师兼马车夫,他对阿巴贡的吝啬也有不满,文中通过他的唠叨体现出这一点。如阿巴贡跟他说话时,他说“敢问老爷,我目前具有双重身份,您是要跟您的马车夫说话,还是厨师说话,我干两份差事”;听到阿巴贡要请客时,他说“这可是一件稀奇事儿”;得知瓦赖尔要来准备食物时,他说“太好了,我就不用操心了”等,可以看出他对阿巴贡极端吝啬的不满。但是结尾他在说别人对阿巴贡的看法时却说,“他们从各方面挖苦您、讥笑您,他们最高兴的事情就是说您的坏话。没完没了的编造您吝啬的故事……”,其实他心里明明知道人家说的都是真的,还用“编造”等词语,可以看出他不敢惹怒阿巴贡,也是一个心有不满又奉承的奴仆形象。
4.(1)塑造漫画式的人物形象:通过排比罗列了阿巴贡一系列有违常理的故事,来凸显他极度的吝啬,形成喜剧、效果。
(2)制造自相矛盾的行为:文中阿巴贡众多前后自相矛盾的行为,构成了富有喜剧的冲突,形成了荒诞的喜剧效果;
(3)运用夸张诙谐的语言:文中人物阿巴贡台词运用夸张反复手法,产生讽刺效果,凸显其可笑形象。
【解析】本题考查学生鉴赏文本的写作特色和写作技巧的能力。本文的喜剧效果首先是通过人物一系列有违常理的做法来突显的。如结尾处通过雅克师傅之口说的“有人说,您让人印刷了一个很特别的日历,把每个季节的守斋期延长了一倍……有人说,在年底发赏金的时候,或者您要辞退仆人的时候……还有人说,您曾经把邻居的一只猫告上了法庭……还有人撞见您,在半夜跑到自家的马厩里,偷吃自己家马的燕麦,结果被在我之前的那个车夫痛打了一顿……”等,这些事超出常理,极端夸张搞笑,凸显阿巴贡极度的吝啬,形成喜剧、效果。
其次,文中的好多情节都自相矛盾。如阿巴贡要请客,而且人不少,“大概十到八个人”,但是他又不愿意花钱,要求做八个人的食物给十个人吃,而且还“要准备客人不能多吃的东西,比如说那种肥腻的豌豆羊肉,不,还有,再做上一大碗肉酱,肉酱,不,再多放一些栗子,越密越好”;他也养着马,却不给马吃的东西,把马饿的快要死了;他也有厨师和马车夫,却只肯让一个人身兼二职。这些自相矛盾的行为构成了富有喜剧的冲突,形成了荒诞的喜剧效果;
最后,文中很多语言运用夸张手法,形成诙谐的语言效果。如阿巴贡的语言“我的天!你这混账,你想让我倾家荡产吗?”,吃个烤肉就被他认为会倾家荡产,这是夸张手法的运用;“他们不会说别的,一天到晚就只知道要钱,钱,钱,啊!他们就会说钱,钱就是他们的防身武器,没完没了的要钱,钱!”,反复提到“钱”,用反复手法突显出他对于“钱”的看重,产生讽刺效果,凸显其可笑形象。
微信扫码分享