高考语言表达中成语辨析常见错误
(一)望文生义,主观臆断
望文生义,就是只按照字面的意思来理解成语的含义。有些成语的意蕴是约定俗成的,我们看到某一不明含义的成语,如果只从字面上去附会,就极易出现望文生义的毛病,做出错误的或片面的解释。如:“下里巴人”原指流行于战国时楚国的《下里》《巴人》两首民间歌曲。后泛指通俗的、普及的文艺作品,多用来谦称自己的作品。很多同学在使用“下里巴人”这条成语时,把它误解成地位不高的人;“目无全牛”指解剖牛的肢体时,看到的是其各个相连部分的空隙,已不再注意牛的外形。后比喻技艺达到炉火纯青的程度,亦形容办事准确熟练。有些同学在使用该成语时,把它误解成只见部分不见整体了。
类似成语有:
1.明日黄花:比喻过时的事物或消息。不能理解为明天开的黄花。
2.不绝如缕:形容形势危急。不能理解为丝线扯不断。
3.万人空巷:形容庆祝、欢迎等盛况。不能理解为空无一人。
4.不刊之论:指正确的不可修改的言论。不能理解为写得很差不能刊用的稿件。
5.不为已甚:指做事有分寸,不过分。不能理解为不能太为自己。
6.望洋兴叹:比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。不能理解为看到大海而高兴感叹。
7.不足为训:不值得作为效法的准则或榜样。不能理解为没有什么可教训的。
8.因人成事:依靠别人把事情办好。不能理解为为别人做事情。
9.弹冠相庆:指旧社会官场中一人当了官或升了官,同伙就互相庆贺将有官可做。不能简单理解为弹去帽子上的灰尘互相庆贺。
10.久假不归:长期地借用,不归还。不能理解为长期请假不回来。
(二)对象不当,张冠李戴
有些成语使用的对象是特定的,只适用于描述特定的人或事,有一定的指向性,如果掌握不牢,就很容易扩大其使用对象,从而造成错误。
类似成语有:
1.相敬如宾、琴瑟之好、破镜重圆:只能用于夫妻之间。不能用于朋友、同学、同事之间。
2.休戚相关:用于人物之间。不用于事物之间。
3.置若罔闻:用于听觉方面。不用于视觉方面。
4.筚路蓝缕:形容创业艰苦。不用于形容生活艰辛。
5.汗牛充栋:形容书籍多。不用于形容其他东西多。
6.耳提面命:用于长辈对晚辈。不用于平辈、朋友之间。
7.三令五申:用于上级对下级。不用于平级之间。
8.络绎不绝:用于人、马、车、船。不用于河、江的流水等。
9.挥洒自如:用于写作、画画的运笔。不用于举止风度。
10.豁然开朗:用于形容由狭小幽暗一下子变得宽敞明亮或经人指点、自己思考而顿悟。不用于形容人的性格。
(三)色彩不分,褒贬失当
成语在感情色彩上有褒义、贬义、中性之分,在使用过程中,必须加以区分,避免误用。关于这个问题还要注意三点:一是大量中性词,像“成千上万”“如虎添翼”等,在或褒或贬语境中都可使用;二是有时为了讥讽、自嘲、开玩笑,故意说反话,褒词贬用,贬词褒用,是可以的,不能以为错;三是应当知道一些感情色彩相反的同义的成语。下面成对举出的成语,基本意义相同而感情色彩相反,每对中前一个词是褒义词,后一个词是贬义词。要注意掌握不同的使用语境。
1.情投意合——臭味相投
2.见机行事——见风使舵
3.侃侃而谈——夸夸其谈
4.一得之见——一孔之见
5.无微不至——无所不至
6.再接再厉——变本加厉
7.深思熟虑——处心积虑
8.绞尽脑汁——费尽心机
9.开山祖师——始作俑者
10.昂首阔步——趾高气扬
(四)范围不清,轻重失当
有些成语的词义有轻重之分,使用时应避免大词小用或小词大用。
(五)形近易误,音近易混
有些成语与其他成语由于具有某些共同的语素,在使用时极易混淆。
类似成语有:
1.不三不四:在形容人时多指人的品行不正派。
不伦不类:在形容人时多指人的着装不得体。
2.洋洋大观:形容事物繁多、丰富多彩。
洋洋洒洒:形容文章或谈话内容丰富、连续不断。
3.春风化雨:适宜于草木生长的风雨,比喻良好的教育。
满城风雨:非指自然界的风雨,而是比喻消息一经传出,到处议论纷纷。
4.蹉跎岁月:虚度光阴与岁月。
峥嵘岁月:不平凡的岁月。
5.学富五车:形容人读书多,学问大。
汗牛充栋:形容书籍多,不能形容人。
6.不动声色:不说话,不流露感情。形容态度镇定。
无动于衷:心里一点也不受感动,一点也不动心。
7.望其项背:表示赶得上或比得上。多用于否定式。
望尘莫及:比喻远远落后,赶不上。
8.息息相关:比喻关系密切。
休戚相关:比喻关系密切,利害相同。多用于忧喜、祸福相关联的人、集团和国家。
(六)画蛇添足,前后重复
在使用成语时,要注意将成语和句子语意进行比照,否则极易造成成语隐含义与句子语意的重复。
类似的情况有:
1.忍俊不禁:原指热衷于某事而不能克制自己,后多指忍不住要发笑。不能用作“忍俊不禁地笑了”。
2.难言之隐:深藏于内心的话或事,难以说出口的隐情。不能用作“难言之隐的苦衷”。
3.南柯一梦:泛指一场美梦;比喻得失无常,美梦成空。不能用作“一场南柯一梦”。
4.相形见绌:相形,互相比较。相比之下,显出一方非常逊色。不能用作“显得相形见绌”。
5.如芒在背:形容惶恐不安。不能用作“好像如芒在背”。
6.遍体鳞伤:像鱼鳞一样密,形容被打得全身都是伤。不能用作“浑身被打得遍体鳞伤”。
7.当务之急:原指应当做的事情才是最紧要的,后指当前所做事情是最紧要的、最急迫的事。不能用作“目前的当务之急”。
8.接踵而至:一个跟着一个到来,形容很多人接连而来。不能用作“接踵而至地闯进来”。
9.津津乐道:乐道,乐于谈论。指饶有兴味地谈论某事。不能用作“津津乐道地说”。
10.闻名遐迩:遐,远。迩,近。远近都闻名,形容名声很大。不能用作“海内外闻名遐迩”。
(七)功能混乱
每个成语在句中都有自己不同的语法功能,如果对此把握不准,就易造成功能混乱的错误。
(八)人称或角度失当,敬谦错位
有些成语有敬辞与谦辞之分,如果辨别不准,就会犯敬谦颠倒的错误。
类似成语有:
1.虚怀若谷:形容极其谦虚,表示对人的敬意。只能对人,不能对己。
2.狗尾续貂:比喻拿坏的东西接在好的东西的后面。通常只用在自己的作品,表示谦虚。
3.蓬荜生辉:用于称谢别人来到自己家中,或称谢别人的字画送到自己家里。
4.敬谢不敏:恭敬地表示不能接受或能力不够,用于自谦,表示推辞某事。
5.心向往之:用于表示对某人或事的景仰之情。
6.一得之见:指自己的一点粗浅的见解。
(九)不明语源,不知本义
许多成语都有一定的典故来历,或出于古代寓言,或出于历史故事,或出于古代诗文,都有着特定的含义,我们在掌握或运用成语时一定要注意追本溯源,不能随意解释,更不能不分场合地乱用。还有的成语派生出两个或两个以上意义,甚至感情色彩也相反,如果对这类成语只知其一,不知其二,则易造成误判。
(十)不合逻辑
不合逻辑是指所使用的成语与整个句子的意思不符甚至矛盾。
(十一)不合习惯
有些成语常用在否定句中,很少或不能用于其他句式里。如果不注意这些成语的习惯用法,就很容易出错。如“善罢甘休”“同日而语”“一概而论”“无时无刻”“等闲视之”“等量齐观”等都多用于否定句中。
(十二)不合语境
成语也必须符合一定的语言环境,不合语境,自然造成误用。
例如:
1.力挽狂澜:比喻尽力挽回险恶的局势。如果语境中没有险恶的局势,不能用。
2.相濡以沫:比喻同处困境,相互救助。
3.名不虚传:是好名声,一般名声不可用。
4.耳濡目染:主语只能是被感染者,而不能是感染者。
5.不可开交:只能做“得”的补语。
四、易混成语辨析集录
1.饱经沧桑|饱经风霜:两者都可指“阅历深”。前者侧重于“经历许多世事变化,阅历丰富”;后者侧重于“经历长期艰难困苦生活的磨练”。
2.背道而驰|南辕北辙:两者都有“彼此相反”之意。前者指彼此方向不同,目的相反,是就两种不同的事物说的;后者指人的行为和目的相反,是就同一件事情的两个方面说的。
3.不胫而走|不翼而飞:两者都可指“不经推广宣传就迅速传播”,后者还可指东西突然无故丢失,前者没有这个意思。如:这个好消息不胫而走,迅速传遍了整个村庄/烧饼油条刚放在桌上,竟不翼而飞。
4.不堪设想|不可思议:两者都有“不可想象”之意。前者适用于严重的、不良的后果;后者一般适用于奇妙深奥的或不可理解的事情、道理。如:只要这架轰炸机扔下一颗炸弹,后果就不堪设想/在他们心目中,土地代表着上天不可思议的赏赐,代表了财富和权力。
5.参差不齐|良莠不齐:两者都指“不整齐”。用于人,前者指水平不一,后者指好人坏人混杂在一起。用于物,前者指高低长短不一,后者指好事坏事混在一起。如:这个班的学生水平参差不齐,教学相当困难/如今弄得良莠不齐,忠奸难辨,好坏人掺杂在一起确实难以分清。
6.川流不息|络绎不绝:两者都可以表示“行人、车马、船只来往频繁”。前者表示往同一方向,后者能表示往不同的方向。后者带有繁盛的意思,而前者没有。
7.大海捞针|海底捞月:两者都指“白花力气”。前者比喻目的虽很难达到但仍有达到的可能性;后者指目的完全达不到,劳而无力、白费力气。如:大海捞针,大山挖金,掉了东西不是那么容易找到的/他想了很多办法,但终究是海底捞月,没有成功。
8.额手相庆|弹冠相庆:两者都有“庆贺”的意思。前者表示人们遇到喜事或听到喜讯后互相庆贺,是褒义成语;后者指即将做官而互相庆贺,多用于贬义。
9.耳濡目染|耳闻目睹:两者都有“耳听眼看”的意思。前者则强调经常看到、听到并不知不觉地受到深刻的影响;后者强调亲自看到、亲自听到,突出其真实性,不强调经常和受到影响,后者还可带宾语,前者则不能。如:我家本来就做这个,耳濡目染也有十多年/对婷儿英语水平的现状,我们也有不少机会耳闻目睹,能做出比较客观的判断。
10.肝胆相照|披肝沥胆:两者都有“坦诚”之意。前者用于表示同志、朋友之间或组织之间的真心相见、坦诚相处;后者还用于表示个人对祖国、党、人民、集体忠诚。如:我们彼此肝胆相照,互为关切/他披肝沥胆,明知有危险,还是执意去做。
11.刮目相看|另眼相看:两者都有“特别看待”之意。前者是纵向比较,表示去掉老印象,用新眼光看待,强调看法上的改变;但后者是横向比较,表示看待某个人不同于一般,强调看待上的特殊。如:他只用了一年时间就取得如此高的成就,人们不能不对他重新认识,刮目相看/校长对马老师,当然是另眼相看了。
12.骇人听闻|耸人听闻:两者结构都是述宾式,都含有贬义,都有谓词性。前者则指“使人听了非常吃惊害怕的坏人坏事”;后者指“故意夸大、歪曲或捏造事实使人震惊”,所指的事实本身不一定是坏的。如:有些事情骇人听闻/他常喜欢发表一些耸人听闻的见解。
13.化为乌有|涣然冰释|烟消云散:三个成语都表示“消失”,但它们适用的对象不同,依次为“希望与打算以及诺言等”“疑团、困难、嫌隙或误会”“事情或情绪”等。如:温情一刹那间全部化为乌有/经过沟通,双方的误会涣然冰释/那种莫名的淡淡的惆怅一下子烟消云散了。
14.画饼充饥|望梅止渴:两者都指“用空想安慰自己”。前者表示虽有行动但不能解决问题;后者表示虽有空想但无行动。如:他用画饼充饥的办法来冲淡经济拮据给生活带来的不快/没有足够的钱买那条裙子,她只能站在橱窗前望梅止渴。
15.刻不容缓|迫不及待:两者都形容“紧迫、不能等待”。前者形容事情紧迫,必须立即去做;后者用来形容心情十分迫切。如:千钧一发,刻不容缓/我有点迫不及待,想立刻让父亲看看我写的诗。
16.滥竽充数|鱼目混珠:两者都有“以假充真”之意。但前者还可以表示以次充好,用于人或物,也可表自谦;后者表示以假冒真,一般用于物,不表自谦。如:魏富海也不是技术人员,只是滥竽充数/当地成立了质量检测机构,以防假冒伪劣产品鱼目混珠进入市场。
17.貌合神离|同床异梦:两者都表示“表面关系不错,实际有两条心”之意。但前者偏重于“离心离德”,是直陈性的;后者偏重于“各有打算”,是比喻的,后者还带有“共同生活”的意思,前者则没有。如:这两家合作公司现在貌合神离/两个人同床异梦,各有各的打算。
18.如虎添翼|为虎添翼:两者都有“更加强大”的意思。前者指“使强的更强”,一般用于人或组织;后者比喻“替恶人做帮凶,增长恶人的势力”,带贬义。如:经过正规训练的田七如虎添翼,在全省青少年运动会上夺得金牌/为虎添翼,为祸不浅。
19.色厉内荏|外强中干:两者都指“外表强大而实质空虚”。但前者用于书面语,指精神状态方面;后者书面语、口语都能用,指力量。如:别看他一副凶神恶煞的样子,其实他色厉内荏,心中害怕极了/这支球队真是外强中干,开赛不久就连失三球。
20.视而不见|熟视无睹:两者均指“看见就像没有看到一样”。前者偏重于“不注意,不用心,看见就像没有看见,或装作没看见”;后者偏重于“漫不经心,不重视”,并有“经常看见”而看惯无所谓之意,程度较深。
21.顺水推舟|因势利导:两者都有“顺应趋势办事”之意。前者偏重于“灵活改变原来的主张”,也有随声附和、无原则立场的意思,为中性词或贬义词;后者偏重于“加以引导,使其走上正路”,带有原则立场,含褒义。如:村长竟顺水推舟,把他领到杨柳儿的家里来/儿童文学工作者应抓住儿童这个特点,因势利导,编出内容优美生动又朗朗上口的歌谣。
22.无所不能|无所不为:两者都有“什么事情都能干”的意思。前者是褒义词,指“什么事情都会做得好”;后者是贬义词,形容“什么坏事都干得出”。如:他无所不能,出没自在,在处随形,入道教化/那是一支杀人放火无所不为的强盗军。
23.无所不至|无微不至:前者是贬义词,形容“做事无法无天”。后者是褒义词,指“待人细致周到,体贴入微”。
24.信口雌黄|信口开河:两者都指随口乱说。但前者语意较重,指不顾事实随口乱说、妄加评论;后者语意较轻,指说话不假思索或漫无边际、海阔天空。如:她加油添醋,信口雌黄,凭空捏造,极尽污蔑之能事/她初到他乡,一切觉得新鲜,天南地北信口开河大吹一阵。
25.养虎遗患|养痈遗患:两者都可以比喻“姑息坏人而使自己受害”,但后者还可以指人的错误行为或思想不加纠正所带来的严重后果等。
五、常见俗语集录
1.哀莫大于心死:最大的悲哀莫过于心灰意冷、麻木不仁。
2.挨了一闷棍:比喻遭到暗中的或突如其来的打击。
3.八九不离十:形容差不多,非常接近实际情况。
4.八仙过海,各显其能:比喻各自施展本领或手段,各自显示才能。
5.八字没见一撇儿:比喻事情还没有眉目。
6.百闻不如一见,百见不如一干:听别人讲多少遍,不如自己亲眼看一次;看别人做多少次,不如自己亲手尝试一次。
7.搬起石头砸自己的脚:比喻本想加害别人,结果却害了自己。
8.闭塞眼睛捉麻雀:比喻盲目乱干。
9.兵来将挡,水来土掩:根据不同情况采取灵活对策,不管发生什么情况都有办法应对。
10.病急乱投医:病势危重时慌乱地找医生。比喻形势急迫,来不及考虑和选择。
11.不到黄河心不死:比喻决心大,非干到底不可。又比喻固执,不碰得头破血流,不会回心转意。
12.不看僧面看佛面:指看在另外一个人的情面上帮助或宽恕某一个人。
13.不经一事,不长一智:经过一件事,才能得到一次经验教训。
14.不怕不识货,只怕货比货:比较能看出好坏。
15.不怕人穷,就怕志短:只要有志气,就能改变穷困状况。
16.不是省油的灯:不是安分守己省事的人。
17.不是一家人,不进一家门:意气不相投或没有缘分就不会聚在一起。
18.不是冤家不聚头:冤家,指仇人,有时昵称所爱的人。不是前世的冤家,今生不会相聚。多指越是冤家越会相聚在一起。
19.不以一眚掩大德:不因为一个人有个别的错误而抹杀他的大功绩。
20.不在其位,不谋其政:不居于某种职位,就不用去谋划有关的事务。
21.不知马王爷三只眼:不知道他与众不同,有多大能耐。
22.不撞南墙不回头:遇到挫折,碰了壁,才醒悟。
23.常在河边走,哪有不湿鞋:比喻长期生活在不好的环境中,难免受影响而沾染不良的习气。
24.唱空城计:比喻用计谋掩饰力量的空虚,骗过对方。
25.车到山前必有路,船到桥头自然直:比喻事到临头,总会有解决问题的办法。
26.撑死胆大的,饿死胆小的:指胆大的人敢冒险,能捞到好处或办事成功;胆小的人畏缩不前,什么也得不到或什么事也办不成。
27.城门里扛竹竿——直进直出:指说话办事直截了当。也指考虑得过于简单。
28.秤砣虽小压千斤:指物体虽小,却能起大作用。
29.吃不了兜着走:比喻受不了或担当不起。
30.吃了豹子胆:形容人胆子大,做事不顾后果。
31.吃枪药:形容人火气大。
32.吃人家的嘴软,拿人家的手短:接受人家的财物,说话做事不易坚持原则。
33.吃着碗里,望着锅里:老不满足。
34.尺有所短,寸有所长:不管谁,总有缺点,有长处。
35.穿新鞋,走老路:表面上改变,实质上仍是旧的。
36.创业容易守业难:指守住前人创立的事业比开创事业更为艰难。
37.聪明反被聪明误:聪明过分,反而害了自己。
38.打翻了五味瓶——不知啥滋味;酸甜苦辣咸,样样都有:比喻心情复杂,难以名状。
39.单丝不成线,独木不成林:单个力量小,成不了大事。
40.得了便宜还卖乖:指占了便宜,还卖弄乖巧。
综合练习
阅读下面的文字,完成下面小题。
禾木是个充满诗情画意的神奇地方。时值七月中旬,清晨的禾木草原,还透着几分寒意,繁茂的花草,挂满晶莹的露珠,在生长着禾本科植被的碧绿草原上,黄色的贯叶连翘、糙叶败酱,紫色的柳兰、薰衣草,红白相间的飞廉,紫粉相间的牛至……还有一些不知名的花儿, ① 。
初升的太阳,揭开了蒙在禾木大地上的神秘面纱,举目四野,到处是一派 ② 的景象:苍翠的阿尔泰山脉披金戴银;葳蕤的草原花海 ③ ;蜿蜒的河流像一条逶迤在冲乎尔山谷的巨龙;群山环抱的村落,民居 ④ 散落草原,宛如镶嵌在绿色地毯上的颗颗珍珠、玛瑙;矗立在村口的五星红旗,迎风招展,熠熠生辉,格外抢眼。
据说,禾木河和喀纳斯湖的水为同一源头,都是友谊峰冰川融化而成的。驻足“援疆桥”上远观近眺,河道不宽,东北西南流向,水流湍急,淡蓝色的河水缓缓流动。河两岸的白桦林,如一排排亭亭玉立的少女,在为远行的使者送行;哗哗啦啦的流水声,像激昂悠扬的天籁,令人陶醉痴迷;奔腾的浪花,似蓝天上飘动的朵朵白云,给禾木平添了几分灵动和神秘。禾木,让我看到了美丽中国的生态画卷,找到了深藏心底的那份静美诗意。
依次填入文中横线上的词语,全都恰当的一项是( )
A.尽态极妍 生机盎然 五光十色 星罗棋布
B.争奇斗艳 朝气蓬勃 五彩缤纷 鳞次栉比
C.争奇斗艳 生机盎然 五彩缤纷 星罗棋布
D.尽态极妍 朝气蓬勃 五光十色 鳞次栉比
参考答案
C【解析】本题考查正确使用成语的能力。
第一处,尽态极妍:容貌姿态美丽娇艳到极点。争奇斗艳:竞相展示形貌、色彩的奇异、艳丽,以比高下。语境强调各色花儿竞相展示自己的风采,应用“争奇斗艳”。
第二处,生机盎然:充满生机和活力的,形容生命力旺盛的样子。一般比喻花草树木生机盎然。朝气蓬勃:形容充满了生气和活力的样子,一般形容人。此处形容植物,应用“生机盎然”。
第三处,五光十色:形容色彩鲜艳,花样繁多。五彩缤纷:指颜色繁多,非常好看。语境形容花颜色多,应用“五彩缤纷”。
第四处,星罗棋布:像天上的星星和棋盘上的棋子一样散布着。形容数量多,分布广。鳞次栉比:像鱼鳞和梳子的齿一样,一个挨着一个地排列着,多用来形容房屋等密集。根据“散落”可知,应用“星罗棋布”。
微信扫码分享