《古文观止》卷七·获麟解·韩愈
麟之为灵昭昭也,咏于《诗》,
麒麟是一种神灵的动物,这是很明白的了,《诗经》中有吟咏,
✦解:一种论辩性的文体。 ✦麟:麒麟。古代传说中的动物,形似鹿,独角,身上有鳞甲,尾似牛。古人把麟看作仁兽,作为吉祥的象征。✦昭昭:明显。✦咏于《诗》:指《诗·周南》有《麟之趾》篇。
书于《春秋》,杂出于传记百家之书,虽妇人小子,皆知其为祥也。
《春秋》中有记载,在历史传记和诸子百家的书上也往往谈到。即使是妇女和小孩子,都知道麒麟是一种祥瑞的动物。
✦书于《春秋》:指《春秋·哀公十四年》记“西狩获麟”。✦传记:指史书。
然麟之为物,不畜于家,不恒有于天下,其为形也不类,非若马牛犬豕豺狼麋鹿然;
但是麒麟这种动物,不养在家里,天下也不常有,它的形状也与别的动物不同,不和马、牛、狗、猪、豺狼、糜鹿一样。
✦不类:不相似。
然则虽有麟,不可知其为麟也。
那么即使有麒麟,也不能知道它是麒麟。
角者,吾知其为牛;鬣者,吾知其为马;犬豕豺狼麋鹿,吾知其为犬豕豺狼麋鹿,惟麟也不可知。
长了角的我知道它是牛,长了鬣毛的我知道它是马;狗、猪、豺狼、麋鹿,我知道它们是狗、猪、豺狼、麋鹿,只有麒麟的形状不能知道。
✦鬣(liè):颈上的长毛。
不可知,则其谓之不祥也亦宜。
既然不能知道,就说它不是祥瑞的动物也可以。
虽然,麟之出,必有圣人在乎位。麟为圣人出也。
虽然这样,麒麟的出现,一定要有圣人在君位,麒麟是为圣人而出现的。
圣人者,必知麟,麟之果不为不祥也。
成为圣人的人,一定知道麒麟。麒麟果然不是不祥的动物啊。
✦圣人者必知麟:《左传·哀公十四年》记:这年春天叔孙氏在西部郊野打猎,御者鉏商猎得麒麟,大家认为不吉利,赏给了虞人。孔子看后说:这是麒麟,就收下了。
又曰:麟之所以为麟者,以德不以形,
又有人说:“麒麟之所以成为麒麟这样祥瑞的动物的缘故,是凭着它的德行而不是凭着它的形状。”
若麟之出不待圣人,则谓之不祥也亦宜。
如果麒麟的出现没有等到圣人在君位的时候,就说它是不祥的动物也可以。
本篇简介
这是一篇托物寓意的文章。春秋时周敬王西狩,为叔孙氏驾车的鉏商,捕获了一只怪模怪样的动物,大家都认为不吉利。孔子看到后,认出是仁兽麒麟。韩愈这篇文章就是为这次麒麟出而不见识于俗眼而作“解”。 文中通过对麒麟的述说婉转地表达了,空有满腹才华却不能为人赏识和理解的感慨,语含牢骚,借题发挥,客观上抨击了当时社会压抑人才的通病。
本篇名句
麟之所以为麟者,以德不以形,若麟之出不待圣人,则谓之不祥也亦宜。
麒麟之所以成为麒麟这样祥瑞的动物的缘故,是凭着它的德行而不是凭着它的形状。如果麒麟的出现没有等到圣人在君位的时候,就说它是不祥的动物也可以。
微信扫码分享